Choux farcis avec de la polenta

Sarmale avec Mămăliguță : Une combinaison délicieuse et réconfortante

Temps total : 2 heures et 30 minutes
Temps de préparation : 30 minutes
Temps de cuisson : 2 heures
Nombre de portions : 6

Les sarmales sont un plat traditionnel, plein de saveurs et d'histoire, qui réunit des goûts et des textures variés. Bien que dans certaines parties du monde ce plat soit souvent associé à la mămăliguță, beaucoup n'ont pas eu l'occasion d'essayer cette combinaison. Dans cette recette, je vous guiderai pas à pas pour réaliser des sarmales délicieuses, accompagnées d'une mămăliguță crémeuse, qui ravira à coup sûr votre famille et vos amis !

Ingrédients nécessaires :

Pour les sarmales :
- 500 g de viande de porc (ou un mélange de porc et de boeuf pour un goût plus complexe)
- 30 feuilles de chou fermenté (ou frais, si vous préférez)
- 1 tasse de riz (environ 200 g)
- 1 gros oignon
- 1 cube de lard fumé (facultatif, pour un goût plus riche)
- 1 cuillère à café de paprika doux
- 3-4 cuillères à soupe d'huile
- 1 boîte de concentré de tomate (environ 400 g)
- Thym et aneth séchés (au goût)
- Sel et poivre (au goût)

Pour la mămăliguță :
- 250 g de farine de maïs (environ 1 tasse)
- 1 litre d'eau
- Sel (au goût)
- Crème fraîche (pour le service)

Étape 1 : Préparation de la farce pour les sarmales

Commencez par hacher finement l'oignon. Dans une casserole, chauffez l'huile à feu moyen et ajoutez l'oignon. Faites-le revenir pendant 2-3 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne translucide. Ensuite, ajoutez le paprika doux et mélangez bien, laissant les arômes se combiner.

Ajoutez le riz dans la casserole et mélangez pendant 5 minutes, afin que le riz absorbe les saveurs de l'oignon et du paprika. Éteignez le feu et laissez le mélange refroidir légèrement.

Une fois refroidi, ajoutez la viande hachée, le sel et le poivre au goût, ainsi que 4-5 cuillères à soupe de concentré de tomate. Mélangez bien pour que les ingrédients se combinent uniformément.

Étape 2 : Emballage des sarmales

Rincez les feuilles de chou si elles sont trop salées, et coupez les côtes les plus épaisses. Prenez chaque feuille de chou, ajoutez une cuillère de mélange de viande au centre. Pliez les côtés vers l'intérieur puis roulez la feuille, formant un petit paquet. Répétez ce processus pour toutes les feuilles de chou et le mélange de viande.

Étape 3 : Préparation des sarmales

Dans une grande casserole ou une marmite, ajoutez le chou haché finement pour créer une couche de base. Disposez les sarmales par-dessus, en veillant à les placer serrées, mais sans trop les comprimer. Si vous en avez, vous pouvez ajouter quelques tranches de lard fumé sur le dessus pour plus de saveur. Saupoudrez de thym et d'aneth séchés sur les sarmales, puis ajoutez le reste de concentré de tomate dissous dans de l'eau pour couvrir les sarmales.

Étape 4 : Cuisson des sarmales

Couvrez la casserole avec un couvercle et mettez-la dans le four préchauffé à 180°C pendant environ 2 heures. Alternativement, vous pouvez cuire les sarmales sur la cuisinière à feu doux. Assurez-vous de vérifier de temps en temps si elles sont bien cuites et ajoutez de l'eau si nécessaire.

Étape 5 : Préparation de la mămăliguță

Dans une casserole séparée, portez l'eau à ébullition et ajoutez du sel au goût. Lorsque l'eau commence à bouillir, ajoutez progressivement la farine de maïs, en remuant constamment pour éviter la formation de grumeaux. Réduisez le feu et continuez à remuer pendant environ 15-20 minutes, jusqu'à ce que la mămăliguță devienne crémeuse et homogène. Si vous préférez la mămăliguță plus molle, ajoutez un peu d'eau.

Étape 6 : Service

Lorsque les sarmales sont prêtes, servez-les chaudes, accompagnées de mămăliguță crémeuse et d'une cuillère de crème fraîche. Cette combinaison est réconfortante et pleine de saveurs, parfaite pour un repas en famille.

Conseils utiles :

1. Si vous souhaitez un goût plus intense, laissez les sarmales reposer quelques heures ou même toute la nuit avant de les servir. Les saveurs s'intensifieront.
2. Vous pouvez également ajouter d'autres épices, comme du poivre de Cayenne ou des feuilles de laurier, pour plus de saveur.
3. Si vous voulez rendre les sarmales moins grasses, optez pour de la viande de poulet ou de dinde.
4. Variantes : Vous pouvez ajouter des légumes râpés dans la farce, comme des carottes ou des courgettes, pour les rendre plus saines.
5. Les sarmales peuvent être congelées, alors n'hésitez pas à préparer une double portion !

Questions fréquentes :

1. Puis-je utiliser du chou frais ?
Oui, mais il est recommandé de le blanchir ou de le saler pour qu'il devienne plus tendre et plus facile à manipuler.
2. Quel type de viande puis-je utiliser ?
Vous pouvez combiner différents types de viande, comme le porc, le boeuf ou le poulet, selon vos préférences.
3. Comment puis-je rendre la mămăliguță plus intéressante ?
Essayez d'ajouter du fromage de brebis ou du fromage râpé dans la mămăliguță chaude pour plus de saveur.

Cette recette de sarmales avec mămăliguță n'est pas seulement un délice culinaire, mais aussi une manière parfaite de rassembler la famille autour de la table. Savourez chaque bouchée et laissez-vous emporter par les souvenirs agréables et la chaleur de ce repas traditionnel ! Bon appétit !

 Ingrédients: viande de porc 500 g ou un mélange avec du bœuf, feuilles de chou mariné 30 pcs (je les ai mises dans un bocal pour mariner), sel, poivre, 1 tasse de riz, 1 oignon, 1 cube de lard fumé - Knorr - optionnel, paprika doux 1 cuillère à café, 3-4 cuillères à soupe d'huile, 1 boîte de concentré de tomate, thym, aneth. Polenta : semoule de maïs, sel, eau, crème aigre.

 Étiquettes:  rouleaux de chou farcis porc chou mariné riz côte mamaliga malai