Salade de céleri et de pomme
La première fois que j'ai préparé cette salade, c'était par curiosité, car le céleri était un peu triste sur l'étagère et tout le monde disait à quel point c'était sain. Je reconnais que je n'avais pas de grandes attentes... je pense que c'était un dimanche après-midi, juste au moment où l'envie d'une chose légère mais croquante me prenait. J'ai commencé à trancher tous les ingrédients, pas très convaincue - mais au fur et à mesure que je mélangeais, je me suis rendu compte que c'était quelque chose que je pourrais manger encore et encore. Mon premier échec ? J'ai mis trop d'oignon, donc j'ai dû ajouter une autre pomme. Mais c'est justement grâce à ces erreurs que j'ai appris ce que j'aimais dans cette recette et comment la rendre à mon goût, c'est-à-dire assez fraîche et avec un peu de personnalité, pas juste un mélange de crudités sans saveur.
Infos rapides : si tu ne traînes pas, ça prend environ 20 minutes, maximum 30 si tu commences à tout trancher à la main et que tu n'as pas de robot. Ça fait environ 4 portions plus saines (ou 2 si vous êtes du genre à prendre deux assiettes d'un coup). C'est exactement le niveau de difficulté : "je ne peux pas croire que je ne l'ai pas fait avant", donc pas besoin de savoir cuisiner.
Pourquoi je m'attaque encore à cette salade ? Tout d'abord, parce que ce n'est pas juste une excuse pour manger des légumes, elle est vraiment bonne et ne te laisse pas avec cette sensation de "ok, j'ai encore mangé quelque chose pour que mes analyses soient bonnes". J'aime pouvoir la mettre dans un récipient et l'emporter, elle ne change pas de goût d'un jour à l'autre, au contraire. En plus, elle est parfaite pour les jours de jeûne (si je ne mets pas de yaourt) et quand j'ai besoin de quelque chose de plus consistant. Et honnêtement, vu à quel point c'est rapide et bon marché, il n'y a pas de raison de faire quelque chose de compliqué quand j'ai envie de quelque chose de frais. Mes enfants ? Je ne dirais pas qu'ils sautent de joie, mais ils ne font pas non plus la grimace, donc je pense que c'est un compromis réussi.
Ingrédients (pour un grand bol de salade, environ 4 portions généreuses) :
- 6 branches de céleri – tranchées finement. Pas besoin qu'elles soient épaisses, sinon ça fait des bâtons.
- ½ chou blanc, bien frais, pas celui oublié dans le frigo, coupé aussi fin que possible (je le mets au robot, mais ça fonctionne aussi avec un couteau si tu as de la patience).
- 1 oignon rouge – idéalement petit à moyen, coupé en fines lanières. Si tu en mets trop, ça risque d'être piquant.
- 2 pommes (les meilleures sont les plus acidulées, comme la Granny Smith), tranchées aussi finement que possible. Je les arrose de jus de citron tout de suite, sinon elles noircissent rapidement.
- 1 citron (pour le jus et éventuellement pour servir)
- Pour la vinaigrette :
- 300 g de yaourt grec (ou tout yaourt naturel, si la texture ne t'importe pas)
- 2-3 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge – de bonne qualité, ça se sent
- sel, poivre (au goût, mais ne sois pas radin avec le sel)
- Le jus de ½ citron (le reste pour les pommes)
Le rôle de chaque ingrédient, pour que ça ne te semble pas juste un mélange au hasard : le céleri apporte du croquant et ce goût pur, légèrement piquant ; le chou ajoute du volume et des fibres, et il maintient le tout ensemble ; les pommes apportent acidité et douceur ; l'oignon équilibre avec quelque chose de plus "agressif" (ce n'est pas obligatoire, mais sans lui, c'est un peu doux) ; la vinaigrette lie le tout et adoucit les saveurs. Le sel et le citron ne sont vraiment pas à négliger, sinon ça devient fade.
Mode de préparation (exactement comme je fais, avec mes petits ratés) :
1. Je commence par le chou. Je le coupe aussi fin que possible ou je le mets au robot avec la lame à trancher. J'aime bien le masser avec un peu de sel et le laisser 5 minutes – ça ramollit et c'est plus savoureux.
2. Pour le céleri – je le tranche en biais, pour que ça ait l'air plus joli (je ne sais pas pourquoi, mais le goût semble changer un peu aussi). Si tu tiens à l'apparence, enlève éventuellement les fibres plus épaisses, surtout à la base des tiges.
3. Pour les pommes : je les lave bien, avec la peau. Je les tranche finement (qui veut peut les râper, mais je n'aime pas – elles deviennent molles). Je les arrose immédiatement de jus de citron, sinon elles oxydent et ne sont plus très appétissantes.
4. Pour l'oignon – c'est ici qu'il y a débat. Coupé en fines tranches, parfois je le laisse quelques minutes dans de l'eau avec un peu de vinaigre pour en atténuer le piquant, d'autres fois je le mets directement. Ça dépend de l'urgence ou de la force de l'oignon.
5. Je mets tous les légumes dans un grand bol. Je ne mélange pas encore.
6. Vinaigrette : je mélange le yaourt avec le sel, le poivre, l'huile d'olive et le jus de ½ citron. Je goûte à chaque fois, car le yaourt peut être plus acide ou plus doux. Si c'est trop épais, j'ajoute une cuillère d'eau ou un peu plus de citron. Tu peux aussi ajouter un peu de miel si tu veux un contraste, mais pas trop.
7. Je verse la vinaigrette sur les légumes et je mélange bien avec deux grandes cuillères. Je vérifie si ça ne semble pas trop sec (si c'est le cas, j'ajoute 1-2 cuillères de yaourt). En général, je laisse le bol au frais pendant 10 minutes avant de servir, pour que les saveurs se mélangent.
8. Voilà, à table. Ça se mange aussi bien seule qu'en accompagnement.
Conseils, variations et idées de présentation
Conseils (de l'expérience) :
- Ne mets pas l'oignon au début si la salade doit rester plusieurs heures, car ça donne un goût trop fort.
- Si tu utilises un vieux chou, laisse-le plus longtemps avec du sel et égoutte le liquide (sinon c'est trop dur).
- Prends des pommes acidulées, pas rouges, sinon ça devient trop sucré.
- Ne sois pas radin avec le yaourt ou l'huile, sinon tout devient sec.
Substitutions :
- Pour le jeûne ou les végétaliens : renonce au yaourt, mets à la place une sauce à base de yaourt végétal, ou même de la mayonnaise végétale diluée avec un peu d'eau et de citron.
- Sans lactose : yaourt végétal nature (soja, coco sans arômes).
- Pour ceux qui sont allergiques au céleri : utilise du fenouil – c'est étonnamment bon, même avec la pomme.
- Les pommes peuvent être remplacées par des poires, mais pas par des bananes ou des fruits mous, ça ne fonctionne pas ici.
Variations :
- Tu peux ajouter des graines de courge ou des noix hachées pour la texture.
- Si tu veux quelque chose de plus consistant, ajoute du poulet cuit ou fumé, déchiré en petits morceaux.
- Ça fonctionne aussi avec des raisins secs ou des canneberges pour ceux qui veulent quelque chose de plus "festif".
- Parfois, je mets du chou rouge à la place du chou blanc – ça a encore meilleure allure.
Présentation :
- Le mieux est de servir frais, même après une heure au réfrigérateur.
- Avec une viande grillée simple, ou comme plat principal avec une tranche de pain grillé.
- Quand je fais un menu complet : soupe de potiron, cette salade, puis quelque chose de léger pour le dessert (fruits, rien de lourd).
- Pour un pique-nique ou au bureau, mets la salade dans un bocal et c'est prêt.
Questions fréquentes (vraiment, je les ai reçues à table ou par chat) :
1. Puis-je utiliser du céleri classique à la place du céleri branche ?
Oui, mais ça ne sera pas aussi croquant et ça pourrait être trop aromatique pour certains. Je recommande de le râper grossièrement et d'en utiliser moins pour ne pas couvrir les autres saveurs.
2. Comment prévenir l'oxydation des pommes ?
Simple : coupe-les à la fin et arrose-les immédiatement de jus de citron. Si tu as oublié, ce n'est pas grave, elles ne se gâtent pas, mais elles n'ont juste pas le même aspect.
3. Est-ce bon sans oignon ?
C'est correct sans oignon, mais il manque ce "quelque chose". Si tu ne peux pas tolérer l'oignon, tu peux mettre un peu de poireau ou rien du tout, mais le goût sera plus doux.
4. Quel type de yaourt est le plus approprié ?
Le yaourt grec, crémeux, a la meilleure texture, mais tout yaourt naturel fonctionne, même avec 1,5% de matière grasse, si tu veux quelque chose de plus léger. Évidemment, pas de yaourt aux fruits.
5. Peut-on le préparer quelques heures à l'avance ?
Je recommande vraiment. Si tu le laisses au frais, les saveurs s'harmonisent. Cependant, ajoute les pommes plus près du moment de servir, ou au moins arrose-les bien de citron pour ne pas qu'elles noircissent.
Valeurs nutritionnelles (j'estime pour une portion, environ 1/4 de la recette) : environ 120-150 calories, selon la quantité d'huile et le type de yaourt utilisé. Protéines : 4-5g (provenant du yaourt), glucides 15-18g (principalement des pommes et du chou), graisses 5-7g (provenant de l'huile/yaourt). En gros, c'est très riche en fibres, vitamines (C, K, A, complexe B des légumes), et contient beaucoup de minéraux (potassium, magnésium, molybdène du céleri, même de l'acide folique du chou). C'est pourquoi je la fais souvent, elle ne fait pas grossir et aide vraiment si tu veux quelque chose de nourrissant mais léger. Pas de gluten, pas d'œufs, pas de sucre ajouté. Si tu mets trop d'huile ou que tu exagères avec le yaourt gras, les calories augmentent, mais sinon, tu n'as rien à lui reprocher.
Comment conserver et réchauffer ? Honnêtement, ce n'est pas une salade qui a besoin d'être réchauffée, elle se mange froide. Au réfrigérateur, dans un récipient bien fermé, elle se conserve facilement 2 jours. Elle est même meilleure après quelques heures – juste les pommes doivent être bien arrosées de citron, sinon elles deviennent brunes. Si tu remarques qu'il y a du liquide au fond, il suffit de remuer à nouveau ou de bien égoutter. Je ne recommande pas de congeler – la texture ne sera plus correcte. Si tu as mis du poulet ou autre chose périssable, vérifie de ne pas dépasser deux jours. Je n'ai jamais eu l'occasion de la garder plus longtemps, car elle se termine assez rapidement.
Nous mélangeons les ingrédients pour la salade et les mettons de côté. Je les ai hachés dans un robot culinaire. Dans un bol, nous ajoutons du yaourt, du jus de citron, de l'huile d'olive, du sel et du poivre, le tout selon le goût. Nous mélangeons bien et versons sur la salade ! Elle peut être préparée jusqu'à un jour à l'avance si elle est conservée au frais ! Bon appétit et santé !
Ingrédients: Ingrédients pour une grande salade : 6 branches de céleri, tranchées 1/2 chou blanc, finement haché 1 oignon rouge, coupé en fines rondelles 2 pommes, coupées en fines tranches et arrosées d'un peu de jus de citron (pour éviter l'oxydation) 1 citron Pour la vinaigrette : 300 g de yaourt grec ou de yaourt normal jus de citron 2-3 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge sel, poivre
Étiquettes: salade de céleri